Aviso de privacidade
Última atualização: 10 de outubro de 2026
As traduções são geradas com IA e podem conter erros. Para informar um problema, escreva para hello@brutemarket.com. Esta é uma tradução do aviso de privacidade em inglês. A versão em inglês é o texto de referência; seus direitos pela lei aplicável não mudam. Ler o aviso de privacidade em inglês
Este aviso explica como tratamos dados pessoais quando você visita brutemarket.com ou entra na lista de espera do BruteMarket.
Se você escolher um idioma, guardamos essa preferência no seu navegador, neste dispositivo. Usamos o idioma do navegador apenas para sugerir uma tradução disponível. Isso não usa geolocalização por IP, análise de audiência nem rastreadores de publicidade.
Em uma inscrição na lista de espera, também registramos o idioma e o texto de consentimento mostrado a você.
Quem somos
O controlador destes dados é Efrén Arias, fundador do BruteMarket, Dublin, Irlanda. Contato: hello@brutemarket.com.
O que coletamos e por quê
- Dados da lista de espera: seu e-mail, a data e a hora da inscrição, o texto do consentimento e qual formulário você usou. Usamos esses dados para administrar a lista e enviar novidades do lançamento do BruteMarket. Um aviso de inscrição com seu e-mail, a hora da inscrição e a origem do formulário também é enviado à nossa caixa de contato.
- Registros de prevenção de abuso: tratamos um identificador derivado do seu endereço IP e dos horários de envio para limitar pedidos repetidos. Os registros de inscrição não contêm seu endereço IP bruto.
- Registros de hospedagem: A DreamHost trata registros técnicos de acesso e de erro, que podem incluir seu endereço IP, a hora e a URL do pedido, o status da resposta, a página de origem, informações do navegador e detalhes do erro. Eles ajudam a manter o site seguro e a diagnosticar falhas.
Usamos o seu consentimento como base para os e-mails da lista de espera (artigo 6(1)(a) do GDPR). Nossos interesses legítimos em prevenir abuso, proteger o site e resolver problemas técnicos são a base dos registros de prevenção de abuso e dos registros de hospedagem (artigo 6(1)(f) do GDPR).
Informar seu e-mail e seu consentimento é opcional, mas os dois são necessários para entrar na lista de espera. Você pode navegar no site sem entrar. Este site não define cookies e não executa análise de audiência nem rastreadores de publicidade. Suas fontes e seus recursos visuais são servidos por este site.
Quem trata os dados
A DreamHost fornece a hospedagem do site e a infraestrutura de e-mail, com prestadores que ajudam a entregar e proteger o e-mail. O acesso a dados pessoais limita-se a administrar a lista de espera, atender você e prestar esses serviços. Não vendemos seus dados nem os compartilhamos para o marketing de outras empresas.
Esses serviços podem tratar dados nos Estados Unidos e em outros países fora do EEE. O Customer Data Processing Addendum da DreamHost descreve as obrigações dela como operadora e as cláusulas contratuais padrão da Comissão Europeia para as transferências internacionais aplicáveis. Você pode ler as garantias lá ou falar conosco para receber uma cópia e mais informações.
Por quanto tempo guardamos
- Registros da lista de espera e e-mails de aviso de inscrição: até você retirar o consentimento ou a lista de espera terminar, o que ocorrer primeiro. A remoção cobre inscrições pendentes, a lista ativa e as cópias correspondentes da caixa de e-mail.
- Registros de prevenção de abuso: em geral excluídos em até 25 horas após uma tentativa.
- Registros de hospedagem: A DreamHost gerencia a rotação deles. A retenção padrão dos registros ativos do site é de sete dias; arquivos de fluxos de registro inativos podem permanecer por mais tempo até o provedor de hospedagem removê-los. Usamos esses registros apenas para segurança e diagnóstico.
Dados excluídos podem permanecer em backups protegidos do provedor até que esses backups sejam substituídos na rotação normal. Cópias de backup não são usadas para marketing, e pedidos de exclusão são reaplicados se um backup for restaurado.
Seus direitos
Você pode retirar o consentimento e sair da lista de espera a qualquer momento escrevendo para hello@brutemarket.com ou respondendo a um e-mail nosso. A retirada não afeta o tratamento que era lícito antes da retirada.
Você pode pedir acesso, correção, exclusão, restrição do tratamento ou uma cópia portátil quando couber. Também pode se opor ao tratamento baseado em interesses legítimos, inclusive o de segurança e o de prevenção de abuso. Fale conosco no endereço acima; em geral respondemos em até um mês, como o GDPR exige.
Você tem o direito de reclamar à Data Protection Commission da Irlanda ou à autoridade de controle do país onde mora ou trabalha, ou onde acredita que ocorreu uma infração.
Marcas
MetaTrader, TradingView e os outros nomes e logotipos exibidos são marcas de seus titulares; BruteMarket não é afiliado a eles.